福利小说圣伯纳男孩在线阅读由柚子提供
被窝小说网
被窝小说网 架空小说 玄幻小说 都市小说 历史小说 科幻小说 军事小说 网游小说 穿越小说 重生小说 综合其它 仙侠小说 耽美小说
小说排行榜 灵异小说 总裁小说 短篇文学 经典名著 竞技小说 校园小说 推理小说 乡村小说 武侠小说 官场小说 同人小说 言情小说
好看的小说 娇凄出轨 山村风蓅 落难公主 蒾失娇凄 绝世风流 甜蜜家庭 校园邂逅 滛虐乐园 锦绣江山 都市后宮 热门小说 全本小说
被窝小说网 > 言情小说 > 圣伯纳男孩  作者:柚子 书号:9452  时间:2017/3/5  字数:9726 
上一章   第一章    下一章 ( → )
  一个女人要的男人究竟该具备什么条件?

  别的女人会要求什么条件,齐柚筑不知道,但她的要求是:长相俊、多金,且不能与公婆同住一个屋檐下。

  长相俊…这点是因人而异,别人觉得好看的,她不一定看得上眼,因此没有范例可寻,一切全看当时的感觉如何。

  多金…最好⾝价是五千万开始起跳,上限:无。

  不能与公婆同住一个屋檐下,的确是狠了点、自私了点、不孝了点,但有鉴于婆媳问题自古以来不曾间断,为了她悠闲自在的下半辈子着想,这一点还是要坚持一下-!

  认真说来,她的择偶条件也不太严苛嘛,对不对?

  现在她⾝边就有几个人选,一个是‮行银‬总经理,一个是外商公司的总裁,一个是股市大亨,最后一个亦是她最満意的对象…唐氏集团的少东。

  他是唐圣军,财产至少有两亿以上,或许在有钱人眼中不算多,但人长得颇顺她的眼,背景单纯又不与⽗⺟同住,光凭这个就不知胜过其它人多少倍了。

  她条件好可以选人,那些有钱人仗着钱多自然也能钦点老婆,可惜她也不太爱那些豪门內的争斗,还是单纯点比较有保障。

  美好的星期六早晨,齐柚筑依然准时七点起,因为今天中午有⾼中同学会,晚上要跟唐圣军约会,她当然要早点作准备,打扮得美美出席。

  趁着敷脸的同时,她特地找出⾼中毕业纪念册来回顾一下,免得待会儿叫错名字就糗了。

  齐柚筑眨眨如扇的睫⽑,晶亮眼眸快速地一一浏览过去,等记的差不多后,她又翻回上一页,视线“不经意”地落在一张长相端正、也颇格的相片上。

  她的眼眸一瞬也不瞬,擦着透明指甲油的指尖不噤再三触摸,连神情也变得有几分落寞。

  曾经,她也有过单纯的生活,也曾不在乎任何条件地深深喜一个人,但他们终究无法永远在一起。

  即使这个人的⽗亲是工地的工人,⺟亲是洗碗的厨房太太,他们家又背负六百万的债务,她也不介意,不过最后,⽗⺟、环境依然得他们分离。

  分手,对他们而言,应该是好的。

  他能专心‮钱赚‬还债,她也可以找寻另一个爱她的真命镶金天子,何乐不为?

  明明在心里就这么告诉自己,但骗不了人的是,分开这八年,她时常想着他。

  毕竟他对自己,真的好得没话说。

  他格温和…永远都是她在生气他包容。

  忠心…与她出门,不曾斜眼看过别的女人,当然啦,也得归功于她的美丽无双,走在路上,少有女人可与她匹敌。

  坚毅…几百万的债不吭一声全部扛起。

  举止堂堂正正…唉,这点也是她最无奈的,要是他早点对自己“下手”或许…或许,她的态度会更強硬,然后不顾一切地留在他⾝边吧!

  可惜一切都晚了,他俩分开八年,经过社会的历练后,她更看透社会的无情与金钱价值观,要她再重回过去的单纯天真,再也不可能了。

  十点多了,齐柚筑收拾起怀念的心情,合上毕业纪念册把它塞回书柜里,起⾝回房换装,准备参加同学会。

  ⾼中毕业都已经十年了,时间过得还真快呢!

  会不会再见到他?见到又该说什么?

  唉,想那么多做什么,一切都顺其自然吧!

  或许是大家毕业后都找到不错的工作,因此这次的⾼中同学会便包下一整间义式餐厅。餐厅座落于⾼级地段区,装潢不错,餐点也很可口,每个人的出席费三千元,算得上便宜了。

  齐柚筑一⾝Gucci的纯⽩洋装,背着Coach‮红粉‬侧背包,长发扎了束马尾,踩着“望城市”里女主角凯莉最钟情的ManolBlahnik鞋子,她的整体造型相当俏丽亮眼,也价值不菲,方踏⼊餐厅立刻引起不小的动。

  极有自信的她很清楚有人正目不转睛地盯着自己看,但她的视线却故意落在远处,佯装没发现有人正注视着她。

  早已抵达的同学纷纷在一旁对齐柚筑品头论⾜,他们的声音不大不小,恰恰能让齐柚筑听得一清二楚。

  “哇,那个是齐柚筑吧!”

  没错,就是我!齐柚筑抬起小巧的下巴,拿下太眼镜,自信地展笑。

  “真的是愈来愈漂亮了呢!”

  算-有眼光!

  “不过,我听说她专门跟有钱人来往,⾝家财产没有上亿,她都不看在眼底说。”

  ‮报情‬错误,只要有五千万就够了。

  美眸瞧见⾼中时代与她感情最好的方云卉,齐柚筑昂首阔步走向她。“云卉,好久不见。”

  正埋头努力吃东西的方云卉,一听见齐柚筑的声音即刻抬起头来。

  “柚筑?”她眨眨眼睛,马上放下盘子抱住她。“好久不见了!”

  方云卉⾝材变得更胖了,齐柚筑被她这么一搂,差点不过气来。

  别人都说她故意与方云卉好是为了凸显自己的优点,其实很多时候都是方云卉在照顾她,因此她才会跟她心。

  “呃…云卉,松手,我不能呼昅了。”她故意夸张地说。

  方云卉一掌拍在齐柚筑背上,夸张地差点又把她打了出去。“拜托,我已经瘦了好不好?”

  “瘦多少?”齐柚筑瞄瞄方云卉远超过她记忆的⾝材问。

  “一公斤。”方云卉比了一手指头。

  齐柚筑眨眨眼,捏捏她的小胖脸。“一公斤,呵呵,可真多呢!”接着她掏出一张名片递给方云卉。“我是这里的会员,说我介绍-去的,打八折。”对于好友的⾝材,她实在是快看不下去了。

  方云卉笑笑的收下名片,不置可否。

  “说起来,⾼中毕业后两年我们都还有见面,不过后来-就音讯全无了,我打电话到-家也说是空号,究竟是怎么回是啊?-可真狠心呢!”方云卉假意抱怨道。

  说起来齐柚筑今天能参加这个同学会也是因为在路上巧遇副班长,否则她与他们这些同学恐怕会继续失联下去。

  “后来我⽗⺟去世,我也搬家了。”齐柚筑轻描淡写那段过往,脸上已看不出伤心。

  方云卉也明⽩她这态度是不希望继续谈论下去,体贴地就此打住。

  “没关系,我们的友情又从现在开始连起来了。”

  齐柚筑勾微微地笑。“对了…”视线缓缓扫过餐厅一周,在确定没见到想见的人后“顺口”地问:“全班都到了吗?”

  方云卉把最后一口龙虾吃掉,回答:“我刚刚问了副班长,他说圣伯纳因为联络不上,所以不会来,许茵茵因为有事情,也不能赶来。”

  “盛柏非就盛柏非,⼲嘛要叫他圣伯纳!”⾜以勾起回忆的昵称,她已经不想再听了。

  “盛柏非的个本来就很像圣伯纳啊!哦,我知道了,因为这个外号是-专属的,所以-不准别人这样叫他对不对?”方云卉调侃地问。

  没错,当时因为盛柏非的个还有他的名字,所以被她笑称圣伯纳,她也霸着这个外号,不准旁人跟着叫。

  齐柚筑⽪笑⾁不笑地说:“云卉,⾼中都已经毕业十年了,我怎么可能还这么小气呢?”

  哦喔,听见这种会让人汗⽑直竖的语调,方云卉知道好友又因为被她拆穿而生气了,这时候她最好别继续拆她的台,免得走不出餐厅。

  “是啊,-最大方-!”方云卉赶紧褒她。

  “不过他已经不是我的男朋友,-也别这么喊他了。”她这人独占很強,属于她的她会霸着,绝不让人觊觎。

  “什么?!你们分手了?那时候堪称『⻩金情侣档』的你们竟然分手,什么时候分的?”她记得他们虽然就读不同的大学但感情还是很好的,怎会?

  “大三上学期。”

  “那也八年了啊!”方云卉淡淡表示,瞥见齐柚筑表情有一丝惆怅,她立刻转移话题。“这里的食物很好吃哦,要不要帮-拿一点?”

  “不用了,-自己少吃点吧!”

  “是,遵命。”方云卉举起肥肥的手指行童军礼。

  齐柚筑让她的动作逗笑了。“别闹了,带着-的食物,我们去那边坐着聊。”

  一个同学会后,齐柚筑也知道不少事。

  康乐结婚,已经是三个孩子的妈了;学艺成了导游,每每带团都有遇…还有一堆同学的琐事,但这些都不是她关心的焦点,她在意的是,她当年的情敌竟然和盛柏非同时不克出席,这代表什么?

  齐柚筑不自觉地抿了

  再者,她听方云卉说有次亲眼看见盛柏非与许茵茵在路上逛街,倘若他们真的在一起了,她恐怕也无法真心说恭喜。

  喀!下午四点半,齐柚筑因为心情不佳提早离开餐厅,走在路上,看见一颗小石子,烦躁得将它踢了出去。

  见不到盛柏非,让她心情变得很莫名其妙。

  她如此盛装打扮,结果却是空手而回。

  她也不晓得自己想不想见盛柏非,只是,只是…他现在究竟变成什么样了呢?班上竟然没有一个人知道盛柏非的消息,害她有点失望,因此也不想继续留在餐厅里了。

  唉!她想盛柏非做什么?

  两人都分手八年,也没有任何联络,或许他早已经结婚,老婆也替他生了两个孩子也说不定,她是在这里缅怀个什么劲儿?他们早就不可能了,不是吗?

  对!既然不可能,就要彻底忘记他才行,今天六点还有个晚餐之约呢!还是赶快回去换装,她今天也要把唐圣军得神魂颠倒不可。

  回到居住大楼下时,齐柚筑赫然发现一个男人垂着头坐在她家楼下,一动也不动。

  嗄,不会吧?他们这里不是纯朴的社区住宅吗?可千万不要发生什么杀人事件才好,她才不想上报上电视。

  齐柚筑呑呑口⽔,往前仔细一看。好在,那个男人膛仍有起伏,可见还没死掉,她随即推推男人的肩,不推还好,一推她差点尖叫。

  咦?嗄?耶?怎么会?怎么会这么像盛柏非?!

  “唔…”男人往旁边一倒,眼睛也没睁开过,彷佛是睡了。

  齐柚筑眨眨不解的眼眸,蹲下⾝,把男人额前的浏海往上拨,定睛一瞧,才真的肯定男人的的确确是盛柏非。他怎么会出现在她家楼下?是来找她的吗?

  “盛柏非,你怎么会在这里?”齐柚筑拍拍盛柏非的脸,意图叫醒他。

  终于,盛柏非睁开睡眼惺忪的眸子,注视眼前的人好一会儿后,他笑了,笑得如过去那样真诚,害齐柚筑心脏猛然跳快好几拍。

  “柚筑,我终于见到-了…”语毕,盛柏非勾住齐柚筑的后脑勺,将她拉近,在她上印了一吻。

  齐柚筑惊愕得动弹不得,只得任由盛柏非‮吻亲‬自己,但她没有一丝愉快,只嗅到他満嘴的浓浓酒味,然后只见盛柏非吻完了齐柚筑,又呼呼大睡。

  齐柚筑气得浑⾝发抖。气…真的气死她了!

  “盛柏非,你太过分了!”齐柚筑使力踹了他一脚,气得上楼,决定不管他的死活。

  嘴里说不管,齐柚筑拿出钥匙要开门时,心中又有些不舍。真的就这样放着盛柏非不管好吗?

  当然、当然…不好了。

  先不管他们是前男女朋友,他们好歹也是同班三年的⾼中同学,她还是很有良心的。于是,她再度搭了电梯下楼,这时有住户似乎也发现盛柏非。

  那名中年妇人瞧见齐柚筑,神情一怔,咧嘴微微地笑,齐柚筑也连忙陪笑。

  “-好,我是前天刚搬来的七楼住户,敝姓张,-叫我张妈妈就好。”

  “张妈妈-好,我住九楼,敝姓齐,叫我柚筑就可以了。”

  “齐柚筑啊…”张妈妈念着这名字时,眉心皱了一下,但很快又恢复自然。“这名字真好听。”

  “谢谢。”齐柚筑因为一直注意着盛柏非,所以没发现张妈妈的异状。

  张妈妈也察觉到齐柚筑的视线落在盛柏非⾝上,便问:“柚筑,-认识他吗?”

  “是的,呃…不好意思,他是我朋友,喝醉了,我正要扶他上去。”

  张妈妈笑得可开心了。“男朋友是吗?”

  男朋友?才不是。“张妈妈,-误会了,他只是我一个很普通、很普通的朋友而已,绝对不是男朋友。”齐柚筑坚决否认,她才没这么落魄的男朋友。

  张妈妈掩嘴而笑,帮着齐柚筑扶起盛柏非,一副“我晓得”的模样。

  “张妈妈,谢谢。”齐柚筑本还想解释一番,但心想愈说愈解释不清,反正等盛柏非酒醒之后就会离开,误会很快便可澄清,她也用不着解释太多。

  “不客气啦!柚筑,我还-的,有空到七楼A座陪我聊聊天,我丈夫过世了,孩子又大了,想找个人聊聊都不容易呢!”

  她选夫是有条件,但面对老人家她向来没辙,因为她的⽗⺟早逝,她也喜跟年长的长辈相处…未来的婆婆除外,毕竟她们可是要抢同一个男人,情况当然不同了。

  “好的,张妈妈,-有空也上来串串门子,我就住在C座。”她也张妈妈的,她慈眉善目,看起来应该満好相处。

  “好啊、好啊。”张妈妈连连说好。

  很快,电梯抵达七楼。

  “张妈妈,七楼到了,-先出去吧。”

  “不用我帮忙吗?”张妈妈热心地问。

  “谢谢,不用了,我还扛得动他。”才怪!盛柏非将近一百九十公分的⾝材,几乎快庒垮她,但生不爱认输的她自然不会在外人面前示弱。

  电梯门关上前,张妈妈还对着她呵呵笑着,她也只好硬撑着笑了,但当门一关上,她又摆回臭脸。

  好不容易把盛柏非扛回屋子里后,她随意把他往沙发一扔,气吁吁地倒了杯开⽔喝下。

  她为什么得为了盛柏非流得満⾝汗呢?而且都已经五点多,若再洗个澡,肯定来不及赴约,因此她只好満怀伤心取消与唐圣军的约会,毕竟她可不想在情人面前有一丝丝的失误与不完美。

  跟唐圣军道完歉后,齐柚筑心中更是怒火更盛,恨不得揍醒坏了她好事的盛柏非,但盛柏非庒不晓得她的痛苦,睡得可安稳了。

  在莫可奈何之下,齐柚筑由房里拿出一条被子替他盖上。

  早上还在想着见的人,中午没见到,下午却把他带回家里,这样戏剧的变化可真是令她措手不及。

  齐柚筑蹲在盛柏非⾝边,仔细盯着他的容貌。

  八年不见,他似乎变得更有男人味也更沧桑,是为了还债吧!就不晓得他的债是否还清?是不是已经有女朋友?抑或是…已经结婚了?

  规律上下起伏的膛显示他正睡得很

  有人说睫⽑长的人,脾气也不太好,可惜这规则无法在盛柏非⾝上印证,因为他的脾气堪称是全天下最温和的。

  回想他们的恋情,真的是満満的甜藌…唉,若当时他们往至今,也许已经踏上红地毯也说不定,毕竟他们不是因为讨厌才分手的。

  天,她又在想什么了?这个男人霸占她的回忆不说,现在又突然出现在她面前,是想害她前功尽弃不成?

  不行!她绝不能因为他的出现而有所动摇,她要过的人生就在眼前,无论如何都不能失败。

  啁啾的鸟啼、明亮的光终于叫醒睡在沙发上的盛柏非,他的腿超过沙发的长度,自然地垂在地上。

  “唔…”盛柏非伸展弯曲了一整晚的手臂,这才睁开眸子,然后环顾四周,许久,他突地坐了起来,因为他发现到这里并不是他家。

  这里是哪儿?他怎么会在这里?他又睡了多久?

  “醒啦?”齐柚筑穿著超短的子经过盛柏非面前,正要去后台洗⾐服。

  “是啊…”盛柏非反回道,却又因为走过他眼前的女子而吓了一大跳。

  那个⾝材凹凸有致、又拥有他悉的美丽侧脸的女人,不就是、不就是…齐柚筑?!

  盛柏非惊诧了半晌,好不容易回神追了上去,刚好与正要回到客厅来的齐柚筑面对面,他慌地立刻停住脚步。

  “-…”他比她⾼出十几公分,要低头才能看见她的表情。

  “我…怎样?”齐柚筑可没因为自己矮而低了气势,相反地她抬⾼下巴,双眸上他填満错愕的眼睛。

  “-…-怎么会在这里?”分别八年,她似乎变得更美了。

  齐柚筑双手叉,修长匀称的‮腿双‬微微跨开,挑着眉反问:“我为什么不能在我家?”

  他搔搔头,腼腆地笑“这是-家啊。柚筑,不好意思,是-带我回来的吗?”

  “要不然还会有谁?谁叫你哪家不去睡,偏偏要睡在我家楼下,我只好把你扛回来了。”齐柚筑推开盛柏非,走到厨房。每次他一那样笑就会松懈她的心防,因此还是少见为妙。

  盛柏非也跟在他⾝后。“谢谢-了。”他睡在她家楼下?但他明明记得自己是回到…

  齐柚筑回头⽩了他一眼,想到昨晚胡被吻了,始作俑者却不知情,害她气也气得很没力。

  “吃早点吧!”

  桌上的起司火腿三明治、巧克力牛都是他的最爱,看得盛柏非忍不住又是一阵感

  “这些全都是给我吃的吗?”

  齐柚筑知道他在想什么,连忙撇清“你别想太多,我的厨房里只剩下这些,我才不是还记得你爱吃什么早餐。”她说完后,几乎想咬断自己的⾆头,这番解释不是有此地无银三百两之嫌吗?

  “我想也是,都分开八年了,我几乎也忘记-…”

  齐柚筑立刻揪住他的上⾐“你说你已经忘记我了?”想她这名绝世大美女,从来只有她忘记人的份,现在居然有人胆敢忘了她,而且这家伙还是她的第一个男朋友?!

  “我是说我几乎快忘记-的嗜好,我并没有忘记-,一点都没有。”盛柏非表情没有半点尴尬,有的全是对她的怀念。

  看到那双深情的眼眸,齐柚筑一时心慌,连忙转过⾝“你…快点吃吧!”

  盛柏非赶忙咬了一大口三明治。“对了,-这八年过得好吗?”

  齐柚筑落坐他对面。“不错。你呢?”

  “托福,过得去。”

  “债…还清了吗?”

  “嗯,差不多了,剩下几十万而已。”盛柏非表情变得很轻松。

  “那就好,你…”等等,她又想问什么了?不是才说要和他撇清关系,问那么多不就代表自己还想着他?“吃完早餐,就快点回家吧!”

  “我不能再跟-多聊聊吗?我很想。”盛柏非毫不犹豫就说出了心底事。

  齐柚筑别过头,尽量不去注视他的眼睛,冷冷地拒绝:“我待会还有事要出门。”

  “那我还可以…再跟-联络吗?”

  “当然了,我们还是朋友啊!”

  “只是朋友?”乍听这两个字,他心底的失落很浓很浓。

  “我已经有男朋友了。”

  盛柏非落寞地点头。“是啊,-长得这么漂亮,怎么可能会没有男朋友?说来也真有趣,以前-怎么会喜上我?我长得也不好看,也什么才能…”

  “你这是在怀疑我的眼光吗?你是我看上眼的人,当然是最的!”齐柚筑气愤地瞪着他。

  是啊,无论后来她又了多少个男朋友,在她心中最的依然是盛柏非。这或许是因为他是她的初恋,而他们的恋爱又是那样美好,所以那些回忆至今都留在她的脑海里,一点也无法忘怀。

  纵使嘴上说一点也不在意他,可她心中却无法否认对他仍有怀念。

  听见齐柚筑称赞自己,盛柏非有些‮涩羞‬。

  他慢慢吃着三明治,他的动作是故意慢下来的,因为他想延长与齐柚筑相处的时间,今天之后,他们还有没有机会再见面,也是未知数。

  因为她已经有男朋友了,他这个前男友最好是别去打扰他们,免得破坏了她的新恋情。

  齐柚筑对他的慢动作不置可否,只是撑着颊静静地望着他吃早餐的模样。

  这幅画面,还真有些怀念呢!好不容易两人相见了,但要想回到过去,恐怕已经没有机会,因为她是不可能放弃她美好的将来。

  盛柏非看起来都没变,变的是她。

  环境变了,她也变了。她早就不再是过去那个会为正义出头的女孩子,如今的她很市侩、很现实。

  完美的她、完美的优雅礼仪、完美的餐厅,在如此完美的气氛之下,齐柚筑更显得美得不可方物。

  一切都是这么美好,为什么她心头却总有些些的不畅快?

  是因为能挂念盛柏非吗?真是的,他都已经离开她家了,还想着他做什么?

  “Cheers!”唐圣军举起⾼脚杯。

  “Cheers!”齐柚筑回神,赶紧举杯相碰。

  “说真的,我还真受宠若惊,因为-很少会主动邀请我。”

  齐柚筑小啜了一口葡萄酒,撒娇地说:“我觉得男女往应该要公平点,假使我是男方,我也不希望女方将我吃定了,这才是现代男女约会的态度嘛!”昨天临时取消了唐圣军的约,今天她赶紧补偿他。

  “我就是欣赏-这点。”唐圣军赞赏地道,嘴角噙了抹人的微笑。

  这时齐柚筑听见隔壁桌的窃窃私语,夸赞她的男伴很帅、很人,她觉得颇有面子,毕竟唐圣军可是上上之选。

  “谢谢。”

  “待会儿我请-去看电影?”

  齐柚筑优雅地笑。“好啊!”

  她之所以会偏爱唐圣军的原因还有一点就是,他不像时下一般的男人,一见到她就想饿虎扑羊,唐圣军是个绅士,绝对尊重她的意愿,又因为他是名基督教徒,因此她更放心。

  他与她,堪称郞才女貌、天作之合、神仙眷侣,她相信他俩是再合适不过。

  只要等唐圣军跟自己求婚后,她的幸福也将随之而来。

  这一切将是多么的美好!齐柚筑想着,脸上的笑容不自觉泛大。等她结了婚后,她与盛柏非也就再也没关系了…等等,她又想起他做什么?

  啧,谁教他要出现在自己…面前?!

  齐柚筑眨眨眼睛,视线越过唐圣军,略带诧异地看着服务生带领着一男一女经过她面前,女的她不认识,男的可就透…正是害她昨晚失约的罪魁祸首。

  盛柏非竟然也来这里?!还带着另一个女孩子,女友吗?

  齐柚筑眼眸微微闪过不悦,但姿态依然完美。

  “柚筑,-怎么了?”唐圣军注意到女友似乎闪神。

  齐柚筑即刻回神,端着美美的笑容响应:“没有,只是在想待会儿要看什么电影才好。”

  瞧他们两人脸上尽是笑容,看来聊得愉快的!盛柏非,有你的!昨天才吻过她,今天又把她挥之脑后,跟另一个女孩子约起会来,当她是备胎吗?

  “圣军,我们去看电影吧!”这间餐厅,她一秒也不想待了。

  “也好。”

  齐柚筑挽着唐圣军的手臂步出餐厅,临走前还不忘瞪盛柏非一眼。

  他们最好别再见面,要不然看她如何整治他!  wWW.bWoXs.cOm
上一章   圣伯纳男孩   下一章 ( → )
找到我的天使夏茵王清漓吟迷上清悠女子魅眼算计恋人我爱麻烦诱情夫君美男子后宫镜撞一个夫婿
福利小说圣伯纳男孩在线阅读由柚子提供,限制级小说圣伯纳男孩结局在线阅读,被窝网提供福利小说圣伯纳男孩经典观看在线下载,大神作品齐聚被窝,最新章节每日更新。