福利小说汤姆·索亚历险记,第二集无奈刷墙战绩辉煌-被窝网

被窝小说网 > 经典名著 > 汤姆·索亚历险记作者:马克·吐温

书号:43722 时间:2017/11/11 字数:4195

上一章　　　第二章无奈刷墙，战绩辉煌　　　下一章　( → )

　　星期六的早晨到了，夏天的世界，

光明媚，空气新鲜，充満了生机。每个人的心中都

漾着一首歌，有些年轻人情不自噤地唱出了这首歌。每个人脸上都洋溢着

乐，每个人的脚步都是那么轻盈。洋槐树正开着花，空气里弥漫着芬芳的花香。村庄外面⾼⾼的卡第夫山上覆盖着绿⾊的植被，这山离村子不远不近，就像一块“乐土”宁静安详，充満梦幻，令人向往。

　　汤姆出现在人行道上，一只手拎着一桶灰浆，另一只手拿着一把长柄刷子。他环顾栅栏，所有的快乐，立刻烟消云散，心中充満了惆怅。栅栏可是三十码长，九英尺⾼啊。生活对他来说太乏味空洞了，活着仅是一种负担。他叹了一口气，用刷子蘸上灰浆，沿着最顶上一层木板刷起来。接着又刷了一下，二下。看看刚刷过的不起眼的那块，再和那远不着边际的栅栏相比，汤姆灰心丧气地在一块木箱子上坐下来。这时，吉姆手里提着一个锡⽪桶，嘴中唱着“布法罗的女娃们”蹦蹦跳跳地从大门口跑出来。在汤姆眼中，到镇上从菗⽔机里拎⽔，一向是件令人厌烦的差事，现在他可不这样看了。他记得在那里有很多伴儿。有⽩人孩子，‮人黑‬孩子，还有混⾎孩子，男男女女都在那排队等着提⽔。大家在那儿休息，

换各自玩的东西，吵吵闹闹，争斗嬉戏。而且他还记得尽管他们家离拎⽔处只有一百五十码左右，可是吉姆从没有在一个小时里拎回一桶⽔来——有时甚至还得别人去催才行。汤姆说：

　　“喂，吉姆，如果你来刷点墙，我就去提⽔。”

　　吉姆摇‮头摇‬，说：

　　“不行，汤姆少爷。老太太，她叫我去提⽔，不准在路上停下来和人家玩。她说她猜到汤姆少爷你会让我刷墙，所以她吩咐我只管⼲自己的活，莫管他人闲事——她说她要亲自来看看你刷墙。”

　　“咳，吉姆，你别管她对你说的那一套。她总是这样说的。

　　把⽔桶给我——我很快就回来。她不会知道的。”

　　“哦，不，我可不敢，汤姆少爷。老太太她会把我的头给拧下来的，她真的会的！”

　　“她吗？她从来没揍过任何人——她不过是用顶针在头上敲敲罢了——谁还在乎这个，我倒是想问问你。她不过是嘴上说得凶，可是说说又伤害不了你——只要她不大叫大嚷就没事。吉姆，我给你一个好玩意，给你一个⽩石头子儿！”

　　吉姆开始动摇了。

　　“⽩石头子，吉姆！这可是真正好玩的石头子啊。”

　　“嘿，老实说，那是个

不错的好玩意。可是汤姆少爷，我害怕老太太…”

　　“还有，吉姆，只要你答应了的话，我还给你看我那只脚趾头，那只肿痛的脚趾头。”

　　吉姆到底是个凡人，不是神仙——这

惑对他太大了。他放下⽔桶，接过⽩石头子儿，还饶有‮趣兴‬地弯着

看汤姆‮开解‬

在脚上的布带子，看那只肿痛的脚趾。可是，一会儿之后，吉姆的庇股直痛，拎着⽔桶飞快地沿着街道跑掉了；汤姆继续用劲地刷墙，因为波莉姨妈此时从田地⼲活回来了。她手里提着一只拖鞋，眼里流露出満意的神⾊。

　　不过，汤姆这股劲没持续多久。他开始想起原先为这个休息⽇所作的一些玩耍的安排，心里越想越不是滋味。再过一会儿，那些自由自在的孩子们就会蹦跳着跑过来，做各种各样开心好玩的游戏，他们看到他不得不刷墙⼲活，会大肆嘲笑挖苦他的——一想到这，汤姆心里就像火烧似的难受。他拿出他全部的家当宝贝，仔细地看了一阵——有残缺不全的玩具、一些石头子、还有一些没有什么用处的东西。这些玩意⾜够用来换取别的孩子为自己⼲活，不过，要想换来半个小时的绝对自由，也许还差得远呢。于是他又把这几件可怜的宝贝玩意装进口袋，打消了用这些来收买那些男孩子的念头。正在这灰心绝望的时刻，他忽然灵机一动，计上心来。这主意实在是聪明绝伦，妙不可言。

　　他拿起刷子，一声不响地⼲了起来。不一会儿，本·罗杰斯出现了——在所有的孩子们当中，正是这个男孩叫汤姆最害怕。汤姆最怕他的讥讽。本走路好像是做‮级三‬跳——这证明他此时的心情轻松愉快，而且还打算⼲点痛快⾼兴的事。他正在吃苹果，不时地发出长长的、好听的“呜——”的叫声，隔会儿还“叮当当、叮当当”地学铃声响，他这是在扮演一只蒸汽轮船。他越来越近，于是他减慢速度，走到街中心，⾝体倾向右舷，吃力、做作地转了船头使船逆风停下——他在扮演“大密苏里号”好像已吃⽔九英尺深。他既当船，又当船长还要当轮机铃。因此他就想象着自己站在轮船的顶层甲板上发着命令，同时还执行着这些命令。

　　“停船，伙计！叮——啊铃！”船几乎停稳了，然后他又慢慢地向人行道靠过来。

　　“调转船头！叮——啊铃——铃！”他两臂伸直，用力往两边垂着。

　　“右舷后退，叮——啊铃——铃！嚓呜——嚓——嚓呜！嚓呜！”

　　他一边喊着，一边用手比划着画个大圈——这代表着一个四十英尺大转轮。

　　“左舷后退！叮——啊铃——铃！嚓呜——嚓——嚓呜——嚓呜！”左手开始画圈。

　　“右舷停！叮——啊铃——铃！左舷停！右舷前进！停！外面慢慢转过来！叮——啊铃——铃！嚓——呜——呜！把船头的绳索拿过来！快点！喂——再把船边的绳索递过来——你在发什么呆！把绳头靠船桩绕住好，就这么拉紧——放手吧！发动机停住，伙计！叮——啊铃——铃！希特——希特——希特！”（摹仿着汽门排气的声音。）

　　汤姆继续刷栅栏，——不去理睬那只蒸汽轮船，本瞪着眼睛看了一会儿，说：

　　“哎呀，你⽇子好过了，是不是？”

　　汤姆没有回答。只是用艺术家的眼光审视他最后刷的那一块，接着轻轻地刷了一下。又像刚才那样打量着栅栏。本走过来站在他⾝旁。看见那苹果，汤姆馋得直流口⽔，可是他还是继续刷他的墙。本说：

　　“嘿，老伙计，你还得⼲活呀，咦？”汤姆猛然地转过⾝来说道：“咳！是你呀，本。我还没注意到你呢。”

　　“哈，告诉你吧，我可是要去游泳了。难道你不想去吗？当然啦，你宁愿在这⼲活，对不对？当然你情愿！”

　　汤姆打量了一下那男孩，说：

　　“你说什么？这叫⼲活？”

　　“这还不叫⼲活，叫⼲什么？”

　　汤姆重新又开始刷墙，漫不经心地说：“这也许是⼲活，也许不是。我只知道这对汤姆·索亚来说倒是很得劲。”

　　“哦，得了吧！难道你的意思是说你喜

⼲这事？”

　　刷子还在不停地刷着。

　　“喜

⼲？哎，我真搞不懂为什么我要不喜

⼲，哪个男孩子能天天有机会刷墙？”

　　这倒是件新鲜事。于是，本停止了啃苹果。汤姆灵巧地用刷子来回刷着——不时地停下来退后几步看看效果——在这补一刷，在那补一刷——然后再打量一下效果——本仔细地观看着汤姆的一举一动，越看越有‮趣兴‬，越看越被昅引住了。后来他说：

　　“喂，汤姆，让我来刷点儿看看。”

　　汤姆想了一下，正打算答应他；可是他立刻又改变了主意：

　　“不——不行，本——我想这恐怕不行。要知道，波莉姨妈对这面墙是很讲究的——这可是当街的一面呀——不过要是后面的，你刷刷倒也无妨，姨妈也不会在乎的。是呀，她对这道墙是非常讲究的。刷这墙一定得非常精心。我想在一千，也许在两千个孩子里，也找不出一个能按波莉姨妈的要求刷好这道墙的。”“哦，是吗？哎，就让我试一试吧。我只刷一点儿——汤姆，如果我是你的话，我会让你试试的。”

　　“本，我倒是愿意，说真的。可是，波莉姨妈——唉，吉姆想刷，可她不叫他刷，希德也想⼲，她也不让希德⼲。现在，你知道我该有多么为难？要是你来摆弄这墙，万一出了什么⽑病…”

　　“啊，没事，我会小心仔细的。还是让我来试试吧。嘿——我把苹果核给你。”

　　“唉，那就…不行，本，算了吧。我就怕…。”

　　“我把这苹果全给你！”

　　汤姆把刷子让给本，脸上显示出不情愿，可心里却美滋滋的。

　　当刚才那只“大密苏里号”在

光下⼲活，累得大汗淋漓的时候，这位离了职的艺术家却在附近的

凉下，坐在一只木桶上，跷着二郞腿，一边大口大口地吃着苹果，一边暗暗盘算如何再宰更多的傻瓜。这样的小傻瓜会有许多。每过一会儿，就有些男孩子从这经过；起先他们都想来开开玩笑，可是结果都被留下来刷墙。在本累得精疲力尽时，汤姆早已经和比利·费施做好了

易。比利用一个修得很好的风筝换来接替本的机会。等到比利也玩得差不多的时候，詹尼·米勒用一只死老鼠和拴着它的小绳子购买了这个特权——一个又一个的傻小子受骗上了当，接连几个钟头都没有间断。下午快过了一半的时候，汤姆早上还是个贫困潦倒的穷小子，现在一下子就变成了

包鼓鼓的阔佬了。除了以上提到的那些玩意以外，还有十二颗石头子；一只破口琴；一块可以透视的蓝玻璃片；一门线轴做的大炮；一把什么锁也不开的钥匙；一截粉笔；一个大酒瓶塞子；一个锡⽪做的小兵；一对蝌蚪；六个鞭炮；一只独眼小猫；一个门上的铜把手；一

拴狗的颈圈——却没有狗——一个刀把；四片桔子⽪；还有一个破旧的窗框。

　　他一直过得舒舒服服，悠闲自在——同伴很多——而且墙整整被刷了三遍。要不是他的灰浆用光了的话，他会让村里的每个孩子都掏空

包破产的。

　　汤姆自言自语道，这世界原来并不是那么空洞乏味啊。他已经不知不觉地发现了人类行为的一大法则——那就是为了让一个大人或一个小孩‮望渴‬⼲什么事，只需设法将这事变得难以到手就行了。如果他是位伟大而明智的哲学家，就像这本书的，他就会懂得所谓“工作”就是一个人被迫要⼲的事情，至于“玩”就是一个人没有义务要⼲的事。这个道理使他明⽩了为什么做假花和蹬车轮就算是工作，而玩十柱戏和爬

朗峰就算是‮乐娱‬。英国有钱的绅士在夏季每天驾着四轮马‮客拉‬车沿着同样的路线走上二三十里，他们为这种特权竟花了很多钱。可是如果因此付钱给他们的话，那就把这桩事情变成了工作，他们就会撒手不⼲了。

　　汤姆思考了一会那天发生在他⾝边的实质

变化，然后就到司令部报告去了。　wWＷ.bWoＸs.cOｍ