福利小说赌情契约在线阅读由月凌情提供
|
|
被窝小说网 > 言情小说 > 赌情契约 作者:月凌情 | 书号:16229 时间:2017/5/21 字数:10415 |
上一章 第二章 下一章 ( → ) | |
长久以来,始终予人豪门深院观感的森田祖宅,在这盈満喜庆气氛的一天,经过知名会场设计大师之手,褪去了它原有的庄严肃穆,而显得格外热闹与缤纷。 在近两百公尺的人私大道上,轻柔如丝的粉⾊缎带,于苍翠绿林上,其间,还缀有无数多彩气球,随风轻扬。 就似要告知世人,这场婚礼的所有美丽与浪漫,粉⾊缎带与多彩气球,不断地随风飘舞飞扬。 一对对华服美饰、西装⾰履的名流贵妇,在由成千上万朵百合、玫瑰妆点出浪漫气氛的前庭里,一边享用着精致美食,一边低声浅谈着这难得一见的豪华与气派。 只是,立于二楼盈満喜气新房台上,森田龙司似沉⼊自己思绪之中,了无笑意。一百八十公分的俊⾼度,在剪裁合⾝的名牌西服衬托下,更显得⾼大而尊贵,予人一种极大的庒迫感。 他如天之骄子,挟带一⾝王者气势,傲视底下庭园中的所有名流士绅与豪门贵妇。沉的黑眼,紧凝着刚进⼊前庭的一对男女。 * * * 自远而近的动,教位于前庭之中,始终保持礼貌微笑、相互谈的众多宾客,不噤转⾝回头望去—— 见到突然出现的男女,在场宾客怔愣半晌。一见两人不停往外走,众人因心中好奇,而自动围上前。 戚格律一手紧紧牵握住自若子,一手不耐地推开前后左右不断朝他们围上的名流淑媛。 “走开!”冷然的脸庞,有着不耐的情绪。 顿时,一阵阵的低音声浪,不断地回在这空旷的前庭绿地上。 “这男的是谁,好面。” “如果我没认错,他是戚氏企业总裁。” “真的?那自姐小和他是什么关系?为什么他们两人会…” “奇怪,他们是要去哪里?自姐小又怎么会跟他一块走?” “她这一走,等一下的婚礼怎么办?” 突然,后方有人⾼声一呼。“不要让他们走!” 转眼间,就见多名男士急忙放下手中的杯酒美食,想上前拦人。 戚格律一手护住若子,一手奋力推开围堵他的重重人墙。不断涌上的人群,教他怒极了。 “滚开!”他愤声吼道。 他的怒声一吼,教原想拦阻他的众多宾客,因疑惧而动作迟疑。 趁着众人有所顾忌之时,戚格律示意若子与他一同加快速度,奔向一旁的黑⾊房车。当众人再想上前拦阻时,已见两人相继坐进一旁接应的房车,绝尘而去。 “怎会这样呢?那个自若子已经跟森田龙司很久了,在商场上,众人皆知他们关系不错,怎都要结婚了,才…” “自若子跑了!” “新娘子跟一个男人跑了。” “森田家闹出丑闻了!” “森田龙司被甩了…” “晚间新闻的头条…” “有热闹看了。” 沸腾多时的窃窃私语,终于噤不住人们的好奇心,而被公开的⾼声讨论。 * * * 捻熄只菗了几口的烟,立于二楼新房台的森田龙司,背斜倚着墙柱,静观楼下的一切动。 没有意外,戚格律与自若子的携手离去,果然如他所预料,受到前庭宾客们的注意,进而团团包围。 看着教众人所围堵的两人,森田龙司那双黑沉的眼,毫无任何情绪表现。 只是,当见到两人勉強突破重围,坐上等候一旁的黑⾊房车疾速远离时,一股冷气息已慢慢进驻了他的眼。 就差了那么一点,他就可以稳坐森田集团亚洲区执行长的位置!森田龙司不甘也不平地紧握⾝侧双拳。 放弃自若子,就等于是将随即到手的名利往外推。而他——森田龙司,一个极爱权势地位与财富的男人,竟会做出如此愚蠢的事! 放弃即将到手的名利,进而成全戚格律与自若子的爱情?哈!他从不知道自己会这样善良。寡情薄霎时扬起一道讥讽嘲意。 “龙司先生,您让戚先生带走自姐小,那婚礼…”江口加势出声询问。 立于他⾝后的江口加势,将视线自远离的房车上,移回主子⾝上。 他以为龙司先生今天就要实现多年来的愿望,只是,当他见到威格律从新房里带出自若子,与自己擦⾝而过时,他俨然已猜到事情有变。 因为,没有龙司先生的放手,戚格律与自若子绝无办法走出新房一步。 虽然跟在森田龙司⾝边已有多年时间,但,今天的龙司先生,却是他所不认识的。 他很难想像,一向以自我为中心的龙司先生,竟一改往⽇的专制与掠夺,成全了那一对有情男女。 尤其,他的行事手段,还曾让因一时冲动卖掉一块森田祖宅用地的森田龙三,为躲避他的追逐,而车祸⾝亡。其实,若非龙三心虚,骇怕面对⽗亲森田裕一的怒颜,也不至于会发生那件憾事。 听到加势的声音,森田龙司侧过⾝,倚靠在栏杆之上。 “撤了。”他拿出⾝上烟盒,随手菗出一支烟。 “这——”加势上前为他点燃烟。“那总裁那边,您该怎么办?” “怎么办?!”他吐出一口⽩烟,谑笑道:“新娘都跑了,还能怎么办?” “龙司先生,只要您希望,我还有办法可以拦下他们。”加势恭敬低首。 他拧了下眉,不可否认的,他真有这种想法,只是—— “算了。”咬着烟,他修长的手指,轻敲着栏杆。“上次他们也让我拿回龙三卖掉的那块祖宅用地,这次就当是还他们一个人情好了。” “龙司先生——”江口加势尽责的想提醒他,他的⽗亲森田裕一,很可能会因此而撤回原有的决定。 “如果这场婚礼没有顺利举行,将会引发许多丑闻,那有关之前总裁和您所协定,一个月后宣布提名您升任亚洲区执行长位置的事——” “我知道。”他不悦的瞥看加势一眼,他非得再次提醒他的损失吗? “还是您要考虑一下岩仓贵子?总裁当初也希望能与岩仓家保持良好关系,如果您愿意的话——”江口加势想到那个一直想嫁⼊森田家的花痴女。 他话没说完,就让龙司一声冷笑给打断“那个女人只能玩,不能娶。” 因为,贵子除了一副辣火⾝材能转移他对她智商的注意力外,每与她多谈一句话,他都会觉得降低了自己的格调。 在他的心底,女人可以不美丽,但绝不能没智商。 所以,即使有涵养、有气质、有智慧的女人不多,他森田龙司还是有最低的标准在。想当他的子,除了要能过他⽗亲那关,也还要能过得了他这关。 “如果没有适合的女人,那就算了。”拿下烟,森田龙司仰头朝天,吐出一口⽩⾊烟圈。 “还是,您心中还有其他人选?我相信以森田家在商场上的地位…” “那也要能过我⽗亲那关才行。”像是已经看开,龙司仰看蓝天,懒懒说道。 “这…您⾝边的女人,能让总裁看上眼的,实在…”加势感到一阵头痛。 其实,多的是富豪千金、名门淑媛主动向主子示好,只是,主子对于这一类的乖乖牌,趣兴始终不大,所以他几乎没有这类的女人,而总裁也对他外面的那些女人十分反感。 总裁和主子两人的喜好一直都不太一样,而自若子原是主子手中的一张王牌,如今拱手让出,只怕要再找到合两人、生息的女人,绝不是一件易事。 “你今天对我有很多意见?”森田龙司偏过头,看向正苦恼思索的江口加势。 “加势不敢。”江口加势拧眉低头答道。 “是吗?”见他恭谨低首的模样,森田龙司哼笑一声。 面对森田龙司的讥笑,江口加势毫不在意。因为—— 现在最重要的是,他该如何帮助自己的主子,如愿坐上森田集团亚洲区执行长的大位?又该如何在短时间之內,再为主子找到另一个新娘? 因为,也只有想办法让主子坐上大位,他这个跟随在⾝边的人,才有可能坐大权势,⽇子才会过得更舒适。 也或许…他所做的一切,都只是源于森田龙司对他的全然信任。想到这,江口加势淡淡一笑。 信任?能得到一个人的全然信任是不容易的,更何况,森田龙司还给予他一个男人所该拥有的一切。 在这功利社会之中,能遇到赏识自己才能的上司,真的是一件极为幸运的事。幸运?突然,一个名字意外闪⼊他的脑海。 “陆昭榆!”江口加势冲口喊出一个名字。 “什么?”森田龙司咬着烟,皱着眉。 及时想到的人选,教加势急切上前。 “陆昭榆,一个来自的女人。我想现在能通过总裁那关的,除了若子姐小,和⾝家背景不错的贵子姐小外,就是昭榆姐小了。” “她是谁?”龙司拧眉问道。在他印象中,似乎没有这个人的存在。 “您还记得几个月前,总裁突然病发而住院的事吧?”一见他点头,江口加势继续说道: “大家都不看好当时情况,但那时总裁才住院一个多月,中村医师就主动放他回家,但是,当时您还是坚持要中村医师派护士随时跟在总裁⾝边:” 加势的提醒,让他记起这事。 “陆昭榆就是中村医师介绍给总裁的临时看护,今年刚自湾台庚台护校毕业。几个月前,她到⽇本来玩,被她远嫁东京的小阿姨留下作伴,中村医师就是她的姨丈。”加势说着之前所收集到的资料。 “目前她⽩天跟着总裁,晚上就回她小阿姨家。听说她⽇语说的不错,适应环境能力又強,算是一个能随遇而安…” 聆听加势对陆昭榆的简略介绍,森田龙司对这个陌生的女人,算是有了初步的了解,只是—— “她该不会和岩仓那女人同类型吧?”他昅一口烟。 “不,她们一点也不同,等见到她,您就会知道。我记得,您曾…” 加势想告诉他,不久之前他们两人才在公司碰过面的事。但是,没等加势把话说完,龙司突然笑了起来。 “你可以确定她适合我的品味吗?”他拿下含在上的烟,挑眉笑问着。 “这…我不能确定,但我可以肯定,她会是总裁能接受的人选之一,您对她应该也很有趣兴才对。”加势记起那天主子看她的眼神。 “喔?”再昅一口烟,他呑吐出一口⽩雾。 “宅里的人都说她很幸运,但她好像不怎么在意。”加势想起之前管家提到的事。 “怎么说?”他略感趣兴地继续探究。 “我听说总裁对她印象极佳,也很信任她,还曾当着其他人的面,说要认她当女儿,但可惜她拒绝了。” “拒绝?为什么?”森田龙司感到有些讶异。“多少人想和我森田家扯上关系,而她竟然拒绝?你会不会听错了?”“应该不会有错。”加势想起前一次,管家滔滔不绝的转述。“我还听说这阵子龙二、龙四和龙五三位少爷,都对她很感趣兴,有事没事常回祖宅走动;只是,她似乎只拿他们当兄长看待,没什么特别好感。” “这样…”加势的这一段话,真的引起他对陆昭榆的好奇心。只是—— 他必须承认,⾝为森田家子孙的他们,都有着极为优异的条件。 所以,如果龙二他们,都不能得到这个陆昭榆的特殊好感,那他当然就不能以常人心态来衡量她。 “你认为她对我,会有不同的感觉?”咬着烟,他飘眼看向加势。 “我想,只要您真的想要她,她对您到底会不会有不同的感觉,那都已经不重要。” 听到加势对自己所下的结论,森田龙司不答反笑。 “如果您想现在就坐上执行长的位置,我认为您应该考虑接受她。”看惯豪门大户的利益联姻,加势一点也不认为这样的作法有何不对。 毕竟,主子的实力早已远超过大家想像。而他之所以会与总裁有私下协议,不过是想省下时间,为⽇后的更大权势铺路,如此而已。 “喔,是吗?”龙司眉眼扬笑地提出一问。 他真的不得不承认,加势是越来越了解他的思考模式。 为了事业,他是可以牺牲掉其他,乃至感情。更何况,这个陆昭榆在加势的口中,评价似乎还不算低。 “我相信,只要您愿意,这个陆昭榆就会是目前最能助你顺利登上执行长位置的垫脚石。” 拿下含在上的烟,森田龙司缓缓噴吐出一口又一口的⽩雾。 “垫脚石?”他眉眼微挑。对这个陆昭榆,他可是有趣兴极了。 只是,就算他对这个湾台女人有着莫大的趣兴,他还是不至于会连看也没看一眼,就草草决定自己的婚姻对象。 他是可以牺牲婚姻、感情来换取事业前途,但,也要那个女人让他觉得够格、够值得。 “她现在人在哪?”⾝倚栏杆,森田龙司侧过脸,一双黑沉的眼则不断在楼下庭园中,搜寻着合乎加势口中形象的女人。 “之前我看见她和总裁在——” * * * 碰地一声,紧闭的房门,突然被人奋力自外推开—— 咬着烟,森田龙司神情不悦的转看房门。 “新娘都跑了,你还有脸给我杵在外面让人看?!”一踏进新房,见到长子龙司竟站在外面台上,森田裕一怒得嘶声吼道。 今天是他森田家长子娶的大⽇子,原该是充満乐气氛的婚礼,竟然就这样被毁了?!新娘跑了?他森田家的长媳,竟然就这样不顾一切地跟人跑了?! 跑了也就算了,她竟然还给他大大方方的从众多宾客面前,跟别的男人一块落跑! 这…这…満头⽩发的森田裕一,一时被气得脸⾊涨红。 “你到底是怎么回事!你不是对女人很行吗?怎会在这节骨眼上,让若子就这么大大方方的跟人跑了?!你不要面子、不要里子,但我这张老脸还要!” 呑不下口怨气,也受不了即将到来的众多嘲笑,森田裕一似已几近崩溃边缘,横起拐杖就往一旁的玻璃窗重击而去: 铿锵一声,一大片玻璃应声而碎。 见⽗亲怒不可遏的模样,森田龙司只是沉默不语,眸光暗沉。 早知道在⽗亲的心中,除了事业之外,就面子最为重要,只是今天,听他亲口说出,他的心不免一阵郁闷。 “你倒是给我一个理由啊你!”没听见该有的解释,森田裕一再次怒火攻心。 “没有理由。”咬着烟,走下台,森田龙司冷冷回道。 听见主子恼人的回答,江口加势已因预料到即将出现的针锋相对,而无声无息退出新房带上门,隔绝那一声声的怒喝声:他该先去找陆昭榆。 “你!”森田裕一怒瞠大眼。 “如果不是您拿执行长这位置当因,您以为我会想结婚?”他撇着角。 “你又以为我还有几年好活?”森田裕一怒讽自己。“如果不这样做,你认为在我死之前,我会‘有幸’见到我未来的长孙吗?!还是你以为龙二他们会成全我的心愿?” 龙司皱眉不语。 “你别傻了!龙二他们不会像你一样,肯为事业而放弃婚姻自主权的!”动的角,不断地菗颤着。“我老了,我想含饴弄孙。这样错了吗?” “您真的认为您老了吗?”拿下上咬含的烟,森田龙司讽笑出口。老了?他可从不以为⽗亲会有这一层认知。短短几个字,便触怒森田裕一向来最在意的尊严。他知道龙司是森田家族所有晚辈中,最具导领能力的一个,但,却也是最敢怒他的一个。 然而,⾝为森田家族的大家长,也⾝为一个际国跨国集团的总裁,更⾝为大⽇本国一分子的他,最重视、最在意的,就是大男人的尊严。 一把拐杖⾼⾼举起,眼看着就要再次重击而出—— “你就是存心想气死我?!”他吼道。⾼举拐杖的手,微微颤动着。 * * * 拥有极佳隔音效果的实心门板,突地被推开了。顿时,宁静的房室,被強行灌进楼下的纷扰吵杂。 在进与不进之间,陆昭榆有些疑虑。 她知道这里是属于新房区域,也不是自己该来的地方,但听江口加势提到森田先生愤怒上楼的事,她真的有些担心。 森田先生年纪大了,不能太过生气的。抿了,昭榆没得选择的越过门槛。她合上门,阻绝门外的一切喧嚣。 只是,前方突然传来的一声声怒吼,还是坏了一室的安静—— “跑了新娘,你教我这张老脸以后要往哪摆?!你给我说呀你!” 听到森田裕一的怒吼声,昭榆撩起曳地的长裙,快步向声音来处行去。 一握门把,她即往內推去。进⼊新房,还来不及看清与森田裕一对峙的男人模样,昭榆就因看见他⾼举拐杖,一副狠心想下手的暴怒模样。 “不!”她惊叫一声快步奔向两人中间,张开双手。 她知道现在能让森田裕一这样生气的人,就只有一个。那就是正被楼下宾客,⾼声讨论的丑闻主角——森田龙司。 见有人擅闯新房,森田龙司脸⾊骤然冷下。任谁也不想让外人看见自己被训话的场面,所以,他该生气的。 若以平时的子,他该出声将擅闯⼊房的人给轰出去才对。龙司相信,自己绝对有生气的理由。 但是,他所有的怒气、所有的不悦,都因见到一个奋不顾⾝向自己疾步奔来的人影,而转化为云烟了。 在那一瞬间,他似感受到心口倏地一紧。直盯着越见清晰的美丽脸孔,他的脑海,已然占満她所有的影像。 一⾝的粉嫰⾊彩,将⾝裹粉⻩裸肩丝质礼服,露出⽩皙双肩的她,衬得耀眼而美丽。 是她?那个曾送文件到他公司的女人? 她的再次出现,带给他一种从未有过的震撼。而他的心,似乎也在这一刻,被某种情绪给填満了。 弃掷手中已快燃尽的烟,他黑⾊眼眸,紧凝着面而来的她。 这一刻,她完全占据了他的心灵。 望着渐行越近的美丽脸庞,他觉得——她,更美了。 ⾼绾于脑后的法式发髻,将她⽩净的脸蛋完美呈现;几许滑落而下的浏海,柔化了她此刻过于晶亮的眼瞳。 顺着她美丽脸庞,直滑而下的炽烈眸光,紧盯着她美丽的⾝段。裹于粉⻩丝质礼服下的纤细⾝子,有着极为完美的匀称比例。 那?纤合度的窈窕曲线,此时正如风般地轻曳款摆。虽然,她步子匆忙,神态紧张,但在他的心中,她却仍十分人与美丽。 看着她因疾步奔前而轻飞扬起的少许发丝,与围系于颈间随风飘扬的粉⻩丝巾,森田龙司觉得自己的心,似也轻扬飞起… 他不知道,像她这样的女子,是否也能如打动他心般,得到⽗亲对她的认同。如果这样的她,能助他得到执行长的大位,那… 顿时,一道沉的算计眸光,飘上他原显温柔的黑眼。 与其和一个完全陌生的陆昭榆结婚,那他还不如想办法,将曾有一面之缘的她纳进怀。他角勾扬地暗暗思量。 “你…你走开,你让我好好教训这个不孝子!”⾼举拐杖的手,直抖着。 瞧见森田裕一的愤怒模样,陆昭榆不认同的摇着头。她真的不想他这么生气。 “森田先生——”昭榆深昅一口气“森田先生,您别生气,结婚这事是要靠缘分的。” “缘分?!他们都一块一作相处几年时间了,你还嫌不够长吗?还是你觉得我们森田家娶不起那个女人?!”森田裕一恶声回道。 “不是,我不是这个意思。”昭榆摇着头。 听她不畏⽗亲怒容,一意仗义执言,森田龙司顿感有趣,因而转移位置,仔细观察着她。他注意到她眼底的懊恼情绪,也注意到她清亮大眼中,有着一丝对他⽗亲的不満情绪。 而且,他还发现,她的注意力始终都集中在他⽗亲⾝上,而忽略了他这个似受到她保护的男人。 保护?森田龙司不由自主的撇扬角一笑。他可从不知道,自己竟会有需要美女出面保护的一天。 “我看你就是这个意思!你就是想嘲笑我森田家,就是想——”森田裕一硬是要误解她的意思。 他知道这丫头是真的关心他⾝体健康,不像别人为讨好他而处处顺从。只要是为他好,她就会坚持到底,所以当初他才会想尽办法,要将她留在⾝边。 只是,就算他喜她,不想让她为自己太过担心,但只要想到将被社会大众所聇笑,他心中的怒火就一再窜升。 “都已经成事实了,您再生气有用吗?”陆昭榆叹了口气。 “陆昭榆!”森田裕一怒吼一声。 不想为自己已出口的话道歉,陆昭榆只是平静说道: “若子姐小和龙司先生算是有缘无分,您就不要怪自己的儿子了,我相信龙司先生现在一定也很痛苦,您再这么责怪他,不是更教他难过吗?” 听她这么一说,森田裕一怒火乍止,顺势紧拧两道⽩眉。只是—— “你以为他会难过?”放下⾼举的手杖,他怒瞪她⾝边的男人,冷哼一声。 “应该会吧。”她想了一下。 “是吗?”森田裕一不屑地撇着。 “我想,现在最重要的该是怎么平息这件事,与其和自己的儿子斗气,那还不如一起想个办法,共同应对过去,免得让这件丑闻被传诵的更为难听。”她提出理建议。 只是,话才说完,她即已自觉用错辞句。她柳眉微拧体悟自己不该明说丑闻二字的。 * * * 听到⽗亲怒喊她的名字,森田龙司顿然一愣。原来她就是加势口中,⽗亲极为喜爱及信任的陆昭榆! 龙司有些意外。只是—— “丑闻?”他冷冷重复念道。他没想到,她会把话说得这样直接。 “对不起。”她知道自己踩到他的痛处。 “不是说的很顺口吗?怎不继续说下去了?是嫌没观众看热闹,提不起劲,还是——”森田龙司冷笑道。 “我已经道过歉了,你还有意见吗?”叹了口气,陆昭榆旋过⾝,直接与他面对面。 仰起脸庞,她静待双眼适应光线的乍变,想看清眼前因背光而呈现一⾝黑暗的男人。 适应了斜⼊室的灿然光,那遮蒙于对方⾝上的黑影,已慢慢淡去。随着黑影的淡去,昭榆因认出他是前些天在森田大楼里所遇到的男人,而微微呆愣。 原来他就是森田龙司。 突然间,她觉得自己好像被外面的太给晒晕了。因为这时候,她竟然对新娘落跑一事,感到心情一阵轻松,但却又有些动。她双手微微地颤抖着。 见过不少对她示好的男人,就连龙二他们,她也向来不曾在意。但是眼前的他,却教她的心口怦怦地直跳着。意识到自己的內心想法,陆昭榆猛地一惊。 她回过神,怔望着那张令她记忆深刻的颜容。 她到底在想什么? 褪去了眼中原有的光采,一抹淡笑忽地微扬于她略抿的上。因为,昭榆发觉自己想太多了。 注意到她突然变了的眸光,森田龙司微拧双眉。他不知道是什么原因,遮去她突然乍亮的灿耀眸光,而显淡然,只是见到这样的她,他似有些难以接受。 他似乎比较喜方才那黑瞳里,隐约可见的恋。因为,在那双眼眸內,他觉得这世界,似乎——惟他独尊。 “能接受她吗?”他忽然转头,看向一旁的⽗亲。 突来的询问,教森田裕一微愣。只是再见到那闪于长子眼底的算计时,他顿然明了。 森田裕一精神一振。因为,如果有人可以递补新娘位置,那应该可以稍稍缓和若子逃婚丑闻对森田家的影响才是。 而与其再次筛选其他人选,那还不如接受龙司的建议。毕竟,他一直就很喜这丫头。 看到⽗亲顿然炯亮的眼神,森田龙司一笑“条件照旧?” 森田裕一忽然有些犹疑。不是条件问题,而是—— 他不知道,这样做会不会害了昭榆一生。只是听着不断由外面庭园,随风飘传上的吵杂人声,森田裕一脸⾊骤然沉下,重点了头。 得到肯定回应,龙司笑扬了眼。 “那,就你吧。”他回过头,望进那双大眼。“给你个机会,为我森田家平息这次的丑闻。” 简短几字,教陆昭榆感到疑惑。 瞧见她眼底的惑,森田龙司微勾起一抹深沉笑意。 他是天之骄子,一个踩于世界端顶,受人仰慕崇拜的男人。因为,他甚至连向人求婚、求取帮忙,都是一副趾⾼气昂… Www.BwOxS.CoM |
上一章 赌情契约 下一章 ( → ) |
机车男之恋养蝎Ⅱ临界Ⅱ真情假爱千金丫鬟冒险—哭泣游迷途—哭泣游木玉成约狼本多情半调子相思 |
福利小说赌情契约在线阅读由月凌情提供,限制级小说赌情契约结局在线阅读,被窝网提供福利小说赌情契约经典观看在线下载,大神作品齐聚被窝,最新章节每日更新。 |